Aucune traduction exact pour تطبق واضح
Traduire espagnol arabe تطبق واضح
espagnol
arabe
Résultats connexes
- plus ...
-
denodado (adj.)واضح {denodada}plus ...
-
conspicuo (adj.)واضح {conspicua}plus ...
-
obvio (adj.)واضح {obvia}plus ...
-
inconfundible (adj.)plus ...
-
corito (adj.)واضح {corita}plus ...
-
evidentemente (adv.)plus ...
-
lúcido (adj.)واضح {lúcida}plus ...
-
mensajero (adj.)واضح {mensajera}plus ...
-
explícito (adj.)واضح {explícita}plus ...
-
probatorio (adj.)واضح {probatoria}plus ...
-
inteligible (adj.)plus ...
-
aparente (adj.)plus ...
-
despejado (adj.)واضح {despejada}plus ...
-
patente (adj.)plus ...
-
obviamente (adv.)plus ...
-
evidente (adj.)plus ...
-
demostrable (adj.)plus ...
-
pronunciado (adj.)واضح {pronunciada}plus ...
-
claramente (adv.)plus ...
-
decidido (adj.)واضح {decidida}plus ...
-
vívido (adj.)واضح {vívida}plus ...
-
claramente (adv.)plus ...
-
turbio (adj.)غير واضح {turbia}plus ...
-
eminentemente (adv.)plus ...
-
واضح الخطط {planificadora}plus ...
-
caliginoso (adj.)غير واضح {caliginosa}plus ...
-
abstruso (adj.)غير واضح {abstrusa}plus ...
-
vagante (adj.)plus ...
-
nubloso (adj.)غير واضح {nublosa}plus ...
les exemples
-
Por su parte, el Comité establecido en virtud de la resolución 1267 (1999) debería aplicar criterios claros y objetivos en la gestión de la lista de personas y entidades que están vinculadas a Al-Qaida y los talibanes en lo que respecta a la inclusión en esa lista y la eliminación de ella, así como a las consecuencias que tienen sobre la lista las decisiones jurídicas de los Estados Miembros.وينبغي للجنة المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) أن تطبِّق من جهتها معايير واضحة وموضوعية لدى وضع قائمة بأسماء أفراد وكيانات على ارتباط بالقاعدة وطالبان وضم أسماء إلى القائمة أو حذفها، فضلا عن التأثير على القرارات القانونية التي تتخذها الدول الأعضاء.